{"id":67,"date":"2026-01-06T10:44:25","date_gmt":"2026-01-06T09:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adelfisch.de\/index.php\/agb\/"},"modified":"2026-01-10T11:49:25","modified_gmt":"2026-01-10T10:49:25","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"\n<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<br>der Chirasol GmbH<br>\u2013 Stand: Januar 2026 \u2013<br><br>Geltungsbereich<br>1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstigen Leistungen zwischen der<br>Chirasol GmbH<br>Chirasol GmbH, Industriestra\u00dfe 1, 77731 Willst\u00e4tt, Deutschland<br>(- nachfolgend \u201eChirasol\u201c, \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c \u2011)<br>und ihren Kunden (- nachfolgend \u201eKunde\u201c oder \u201eSie\u201c \u2011), die \u00fcber unseren Online-Shop, schriftlich, telefonisch oder per E-Mail abgeschlossen werden.<br>1.2 Abweichende Bedingungen des Kunden erkennen wir nur an, wenn wir ihrer Geltung ausdr\u00fccklich schriftlich zustimmen.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragspartner &amp; Vertragssprache<br>Vertragspartner ist die Chirasol GmbH. Vertragssprache ist Deutsch.<\/li>\n\n\n\n<li>Angebot &amp; Vertragsschluss<br>3.1 Die Darstellung unserer Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar.<br>3.2 Durch Anklicken des Buttons \u201eZahlungspflichtig bestellen\u201c geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages ab.<br>3.3 Wir k\u00f6nnen Ihr Angebot innerhalb von zwei Werktagen annehmen, indem wir<br>a) eine Auftragsbest\u00e4tigung per E-Mail versenden oder<br>b) die Ware ausliefern.<br>Die Annahme erfolgt mit dem zuerst eintretenden Ereignis.<\/li>\n\n\n\n<li>Preise &amp; Zahlungsbedingungen<br>4.1 Alle Preise verstehen sich in Euro zuz\u00fcglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer zuz\u00fcglich etwaiger Versandkosten.<br>4.2 Folgende Zahlungsarten stehen zur Verf\u00fcgung (abweichende Zahlungsm\u00f6glichkeiten bleiben vorbehalten):<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vorkasse per Bank\u00fcberweisung<br><br>4.3 Der Kaufpreis ist sofort f\u00e4llig, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, Verzugszinsen in gesetzlicher H\u00f6he zu berechnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Lieferung &amp; Versand<br>5.1 Lieferungen erfolgen innerhalb Deutschlands und in die EU an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.<br>5.2 Soweit in der Artikelbeschreibung keine andere Frist angegeben ist, erfolgt der Versand innerhalb von 2\u20134 Werktagen nach Zahlungseingang.<br>5.3 Entstehen dem Kunden aufgrund einer fehlerhaften Lieferanschrift Mehrkosten, so hat er diese zu tragen.<\/li>\n\n\n\n<li>Eigentumsvorbehalt<br>Die Ware bleibt bis zur vollst\u00e4ndigen Zahlung unser Eigentum.<\/li>\n\n\n\n<li>Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher<br>Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Widerrufsbelehrung sowie ein Muster-Widerrufsformular finden Sie am Ende dieser AGB.<\/li>\n\n\n\n<li>Gew\u00e4hrleistung &amp; Garantien<br>8.1 Es gelten die gesetzlichen M\u00e4ngelhaftungsrechte.<br>8.2 Bei gebrauchten Waren betr\u00e4gt die Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr M\u00e4ngelanspr\u00fcche ein Jahr ab \u00dcbergabe der Ware, sofern nicht Arglist vorliegt oder eine Garantie \u00fcbernommen wurde.<br>8.3 Etwaige Herstellergarantien bleiben unber\u00fchrt.<\/li>\n\n\n\n<li>Haftung<br>9.1 Wir haften unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Vorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit sowie f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit.<br>9.2 Bei leichter Fahrl\u00e4ssigkeit haften wir nur f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Die Haftung ist in diesem Fall der H\u00f6he nach auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.<br>9.3 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unber\u00fchrt.<\/li>\n\n\n\n<li>Datenschutz<br>Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/li>\n\n\n\n<li>Alternative Streitbeilegung<br>Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<br>Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/li>\n\n\n\n<li>Anwendbares Recht &amp; Gerichtsstand<br>12.1 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des EU-Kaufrechts.<br>12.2 Handelt der Kunde als Kaufmann, juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen, ist ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Gesch\u00e4ftssitz.<\/li>\n\n\n\n<li>Schlussbestimmungen<br>Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt. Anstelle der unwirksamen Regelung gelten die gesetzlichen Vorschriften.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Widerrufsbelehrung f\u00fcr private Endverbraucher<br>Widerrufsrecht<br>Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Bef\u00f6rderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.<br>Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns (Chirasol GmbH, Industriestra\u00dfe 1, 77731 Willst\u00e4tt, E-Mail: shop[@]mix-trading.com) mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<br>Folgen des Widerrufs<br>Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen 14 Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)der Chirasol GmbH\u2013 Stand: Januar 2026 \u2013 Geltungsbereich1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, Lieferungen und sonstigen Leistungen zwischen derChirasol GmbHChirasol GmbH, Industriestra\u00dfe 1, 77731 Willst\u00e4tt, Deutschland(- nachfolgend \u201eChirasol\u201c, \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c \u2011)und ihren Kunden (- nachfolgend \u201eKunde\u201c oder \u201eSie\u201c \u2011), die \u00fcber unseren Online-Shop, schriftlich, telefonisch oder per E-Mail abgeschlossen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1442,"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mix-trading.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}